What happens to my funds if I lose or break my computer after installing and connecting a Ledger to Braavos?

Your funds remain safe. Once you reinstall the wallet on your new computer’s browser extension, you can import your seed phrase and access your Ledger account.